Visste ni att dedicera ursprungligen uttalas med s?? Det hade jag ingen aning om.
Catharina Grünbaum skriver här om detta ord som tydligen har olika betydelse beroende på om man uttalar det dedikera eller dedicera.
Intressant!
onsdag, juli 27, 2005
Dedicera
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
2 kommentarer:
Måste ju erkänna att jag nog aldrig använt dedicera i talspråk, men jag har tänkt "dedikera" då jag läst ordet...
Japp, dalkulla är jag i själen och var jag på riktigt i de 20 första åren i mitt liv.
Oj, vad förvånad jag blir, jag skulle inte använda hennes hängivenbetydelse, men likväl har jag alltid läst dedicera med k-uttal, och menat tillägna.. jag antar att jag får skylla på mitt klassiska latin (där dedicare uttalas med k och har tillägnabetydelsen), trots att verbet visst är taget via tyskan till oss.
Skicka en kommentar